For some older WordPress.tv video, it may not be possible to upload captions properly.

This is due to a problem in the past where videos not being attached to posts correctly; however, this is easy to fix by manually attaching the video to the post.

This screencast will show you how to resolve this error so captions can be successfully added to the video.