Speakers: Ryo Tsugawa

  • Ryo Tsugawa, Akira Tachibana: オープンソースへ貢献するということ 〜外部から見た WordPress コミュニティ〜 翻訳してたらパリに行ってた話

    Ryo Tsugawa, Akira Tachibana: オープンソースへ貢献するということ 〜外部から見た WordPress コミュニティ〜 翻訳してたらパリに行ってた話

    WordCamp Tokyo 2018Speakers: Ryo Tsugawa, Akira Tachibana

    October 21, 2018 — The meaning of Contribution.

    WordPress へのコントリビューション (貢献、参加) やコミュニティとの関わり合いには様々な形態があります。

    このセッションの前半では、津川が技術者視点での OSS への貢献についてお話します。
    現役のプログラマが一技術者として OSS に貢献することになったきっかけや、 WordPress を選んだ理由、 WordPress への向き合い方など実体験を元に紹介します。

    セッションの後半では、立花がプログラムを書かない、ドキュメントの執筆や日本語への翻訳によるコントリビューションについて説明します。
    3年前、リアルでもネットでも誰一人知らない状態から始めた WordPress の翻訳活動から、WordCamp EU に参加するに至るまでの経緯を紹介します。