Home »WordPress Translation Day

Naoko Takano: Translating WordPress to Japanese (WordPress 日本語翻訳の基礎)

Continue the discussion

Fill in your details below or click an icon to log in:

Gravatar
WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. ( Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. ( Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. ( Log Out /  Change )

Cancel

Connecting to %s

Published

May 25, 2016

Naoko Takano, one of Japanese General Translation Editors (GTE), presents some basic rules and tips for translating WordPress into Japanese.

WordPress 日本語版作成チームの高野直子が、WordPress を日本語に翻訳するための基本的なルールやコツについてお話します。

Presentation Slides »

Rate this:

Event

WordPress Translation Day 23
Global WordPress Translation Day 2016 22

Speakers

Naoko Takano 30

Tags

GTE 5
localization 14
Polyglots 51
Tips 39
Translation 70

Language

Japanese/日本語 386

Download
MP4: Low, Med, High, Original
OGG: Low
Subtitles
TTML: 日本語
Subtitle this video →
Producer
Petya Raykovska

Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
%d bloggers like this: